拜訪生產者①“荒井農場”
我想創造自己覺得美味的食物,也想繼續做自己喜歡的事。

Ferme La Terre Biei 總店餐廳供應的許多蔬菜都來自「Arai Farm」。這段合作關係始於七年前,當時 Ferme 的主廚聽說美瑛町有一位農民採用盡可能少用農藥的種植方法,於是便上門拜訪了這位農民。我們採訪了 Arai 先生,他為 Ferme 的菜餚風味做出了貢獻。
種類豐富會讓食物更有趣,我覺得有機種植的蔬菜簡直太美味了。
– 你現在種植多少種不同的蔬菜?
「很難說到底有多少種(笑)。嗯,我們種植很多品種,比如好幾種番茄、好幾種西葫蘆等等。每年的品種都不一樣,如果有土壤,我們就會播種新的種子,所以我們一年四季都能種植各種各樣的蔬菜。”

荒井先生在東京的印刷業工作。他與農業,甚至與美瑛町都毫無瓜葛。然而,當他之前的工作單位提供提前退休的機會時,他毫不猶豫地決定「嘗試務農」。
「我一直很喜歡與土壤打交道,所以一直想嘗試一下。純屬偶然,美瑛鎮有一位無農藥耕作的先驅,我得以向他學習,於是就來到了美瑛鎮。”
經過三年的培訓,荒井農場如今已走過七年(2024年)。 「一開始,我有很多不懂的地方,只是出於好奇(不使用農藥),想嘗試一下。這片土地原本並非用於無農藥耕作,所以最初幾年,我主要專注於土壤改良。我會施肥、整地。只有收穫的時候才能知道是否有效,所以這是一個需要數年時間適應和耐心的過程。
客戶群多種多樣,他們的需求和方式也各不相同。
荒井表示,因為他來自一個完全不同的領域,所以他相信自己有能力將想法變成現實,而不受傳統思維的束縛。
“我們種植這麼多品種的原因是,我們的大多數客戶都是個人。比如,當我們把西葫蘆之類的東西交給客戶自己挑選時,他們打開盒子看到各種各樣的品種豈不是更有趣嗎?即使是在當地的農貿市場銷售,根據季節提供不同的品種也會更有吸引力。”

「例如,我目前正在嘗試製作草莓乾,我在想我可以製作完全乾燥的草莓乾供應給普通顧客,而製作半乾燥的草莓乾則供應給店鋪。我認為不同的顧客有不同的需求,所以我覺得採用不同的方法是好事。這就是為什麼La Terre的訂單很有趣;他們會提出一些像『健太郎』*
「健太郎」草莓…產自北海道,是一種稀有且極具價值的草莓品種,採摘期極短。味道極為甜美! (編按)
「目前,我正在和札幌的合夥人一起打造『鑽石大蒜』品牌。我們一起集思廣益,構思產品創意,然後我把加工環節交給他,自己則專注於種植美味的蔬菜。前幾天,我們的大蒜蛋黃醬在電視節目《松子的未知世界》中亮相,我很開心它受到了大家的喜愛。

現在,他們找到了志同道合的人,這些人也想在荒井農場工作,其中甚至包括一些為了在那裡工作而搬到美瑛町的人!
「務農就是與大自然打交道,所以基本上沒有休息日,而且工作時間很長,當然也有辛苦的地方。鎮上正在招募新的農民,但我認為目前的支持力度還不夠。即便如此,我仍然很享受這份工作。我總覺得我並沒有什麼特別的技能,但如果有什麼可以傳承的,我就會傳承下去,不一定非得傳給我的孩子。
荒井先生的蔬菜美味可口,這背後是他堅定不移的信念。

(2024年6月訪談)